Elveţia va ţine cinci zile de doliu după ce un incendiu „fără precedent” a cuprins un bar aglomerat din staţiunea de schi alpin Crans-Montana, unde oamenii sărbătoreau Revelionul, omorând peste 40 de persoane şi rănind 115.
Preşedintele ţării, Guy Parmelin, a descris incendiul ca fiind unul dintre cele mai traumatizante evenimente din istoria Elveţiei. „A fost o tragedie de proporţii fără precedent”, a spus el, aducând un omagiu numeroaselor „vieţi tinere care au fost curmate”. Elveţia le datorează acestor tineri, ale căror „proiecte, speranţe şi vise” au fost frânte, să se asigure că o astfel de tragedie nu se va mai repeta niciodată, a adăugat preşedintele.
Martorii au declarat că incendiul a izbucnit la ora locală 1:30 dimineaţa (2:30, ora României) în barul „Le Constellation” din oraş, după ce nişte artificii sau torţe au fost introduse în sticle de şampanie. Două femei au declarat postului de televiziune francez BFMTV că un barman a cărat pe umeri o angajată care ţinea una dintre sticle.
Flăcările au aprins tavanul şi în câteva secunde incendiul s-a extins, cuprinzând un subsol aglomerat, plin de petrecăreţi.
Vidéo de l'incendie à Crans-Montana en Suisse #Crans_Montana #Suisse
— Ethan (@Ethan161802) January 1, 2026
Video of the fire in Crans-Montana, Switzerland #SwitzerlandBlast #Fire pic.twitter.com/xVLXM1IXbE
Una dintre martore a relatat că oamenii încercau disperaţi să scape din infern pe o scară îngustă şi s-a produs o mare înghesuială.
Ulysse Brozzo, un tânăr de 16 ani, instructor la o şcoală locală de schi, a spus că mai mulţi dintre prietenii lui se aflau în club în acel moment. Cu unii a reuşit să vorbească şi sunt în siguranţă, dar încă nu are veşti de la alţii despre care ştia că se aflau înăuntru când a izbucnit incendiul. „Este o tragedie totală”, a spus el. „Înăuntru se aflau sute de oameni”, a estimat tânărul.
Cauza incendiului, care a fost iniţial raportată ca o explozie, a rămas neclară, dar autorităţile au declarat că incendiul pare să fi fost un accident, mai degrabă decât un atac.
SCĂRI FOARTE ÎNGUSTE ÎN SUBSOL
Instructorul de schi a mai spus că localul avea două etaje, cu un bar la parter şi scări înguste care duceau la un club de noapte situat la subsol, unde, după părerea lui, este posibil ca oamenii să fi rămas blocaţi şi incapabili să se mişte din cauza inhalării fumului.
El a mai povestit că erau disponibile narghilele pentru fumat. „Oamenii spun că s-ar putea să fi căzut cărbunele de pe narghilea şi astă să fi provocat incendiul”, a spus Brozzo.
Un videoclip postat de supravieţuitori arată flăcările care se propagau imediat deasupra barului. Alte imagini arată scene sumbre cu flăcări portocalii care se ridică din salonul de la parter şi mai multe persoane zăcând nemişcate pe stradă.
Procurorul cantonului Valais, Beatrice Pilloud, a declarat că nu poate comenta informaţiile potrivit cărora lumânări aprinse ar fi provocat incendiul. „Se desfăşoară o anchetă. Aceasta va identifica circumstanţele exacte a ceea ce s-a întâmplat”, a spus ea, confirmând că scările din subsol erau foarte înguste. Ea a spus însă că este prea devreme pentru a trage concluzii cu privire la ieşirile de urgenţă.
Frédéric Gisler, comandantul poliţiei cantonale, a declarat că oamenii săi au sosit la faţa locului la ora loclă 1:32, la două minute după ce au primit un apel de urgenţă. El a descris situaţia ca fiind „fără precedent”. A fost emisă o alertă roşie, iar în zonă au fost trimise mai multe echipe de pompieri, 42 de ambulanţe şi 13 elicoptere.
„Prima lor misiune a fost să acorde îngrijiri victimelor şi să le dirijeze către diferite spitale. În acelaşi timp, pompierii au securizat locul”, a precizat el.
Răniţii au fost transportaţi la spitale din Sion, Lausanne, Geneva şi Zurich.
VICTIME FOARTE TINERE, MULTE ITALIENI
Guy Parmelin – vorbind în chiar prima sa zi în funcţia de şef al statului elveţian – a spus că unii dintre cei care au supravieţuit sunt „grav răniţi”. Aceştia au suferit arsuri grave, precum şi leziuni la plămâni.
Spitalul universitar din Lausanne a declarat că trata 22 de pacienţi cu vârste cuprinse între 16 şi 26 de ani. Directorul general al spitalului, Claire Charmet, a declarat că opt dintre ei au fost resuscitaţi la sosire. Acum sunt trataţi în unităţi de terapie intensivă şi specializate. „Acesta va fi un proces lung şi intens, care va dura câteva săptămâni, poate chiar luni”, a avertizat ea.
Anchetatorii au acum sarcina macabră de a identifica victimele şi de a preleva probe de ADN de la familiile lor. Unii dintre cei prinşi în incendiu erau turişiti în staţiunea de schi şu veneau din ţările vecine.
Ministerul de Externe al Italiei a declarat că 16 dintre cetăţenii săi sunt daţi dispăruţi şi cel puţin 12 italieni se află printre răniţi.
În dimineaţa de după tragedie, persoanele îndoliate au venit şi au lăsat flori. Clubul în sine, frecventat de tineri şi turişti, era înconjurat de corturile albe ale poliţiei.
Puţin înainte de ora 13:00, o echipă de criminalişti a poliţiei elveţiene a intrat în zona restricţionată. În spatele clădirii se află un bloc de apartamente – numit şi el „Le Constellation” precum barul. Avea geamurile sparte, pentru că pompierii încercaseră să evacueze fumul de la incendiu.
CRANS-MONTANA, O STAŢIUNE POPULARĂ PRINTRE EUROPENII ÎNSTĂRIŢI
Crans-Montana este o staţiune turistică aglomerată, cu aproximativ 10.000 de locuitori, situată în cantonul Valais din Alpii elveţieni, cu vedere peste vale către faimosul munte Matterhorn. Spre deosebire de Verbier, care atrage o mulţime de turişti anglofoni înstăriţi, Crans-Montana este populară în special printre europenii înstăriţi.
Dar „Le Constellation” era mai degrabă un bar ieftin şi vesel pentru tineri şi turişti.
Oficialii elveţieni au descris incendiul ca manifestându-se ca un „embrasement généralisé”. Termenul francez din limbajul pompierilor descrie modul în care un incendiu poate declanşa eliberarea de gaze combustibile. Acestea se aprind apoi violent şi provoacă ceea ce pompierii vorbitori de limbă engleză ar numi „flashover” sau „backdraft”. Mai precis, asta înseamnă că incendiul s-a extins brusc şi violent, după ce căldura extremă a făcut ca gazele inflamabile acumulate să se aprindă aproape instantaneu, provocând o explozie.
Joi dimineaţă, Mathias Reynard, preşedintele cantonului Valais, a declarat că ceea ce ar fi trebuit să fie un moment de sărbătoare „s-a transformat într-un coşmar”. El a spus că este devastat de tragedie. „Nu pot să vă ascund că suntem cu toţii şocaţi de ceea ce s-a întâmplat peste noapte în Crans”, a declarat el într-o conferinţă de presă.
BARUL ERA POPULAR PRINTRE ADOLESCENŢI
„Le Constellation” a fost deschis în 2015 şi putea găzdui până la 300 de persoane în interior, plus alte 40 pe o terasă încălzită, potrivit presei. Paginile de Facebook şi Instagram ale barului par să fi fost şterse şi nu sunt disponibile.
Proprietara magazinului de îmbrăcăminte Dédé, situat chiar vizavi de Le Constellation, a declarat că localul era o destinaţie populară pentru tineri, inclusiv pentru copiii prietenilor ei, care adesea beau ceva acolo de la vârsta de 14 ani.
François, 17 ani, instructor de schi, care a spus că a petrecut adesea în acest bar, a declarat că petrecerile de Anul Nou sunt cunoscute ca fiind mai permisive în ceea ce priveşte verificarea vârstei celor care intră în bar.
Oraşul se bazează în mare măsură pe o clientelă în mare parte europeană, care vine să schieze, să mănânce în mai multe restaurante cu stele Michelin şi să facă cumpărături la magazinele Moncler şi Louis Vuitton. Are aproximativ 3.000 de camere de hotel şi 10.000 de locuitori.
Într-o regiune aglomerată de turişti care schiază pe pârtii, autorităţile au îndemnat oamenii să fie prudenţi în zilele următoare. Ei i-au îndemnat să evite orice accidente care ar putea necesita resurse medicale care sunt deja suprasolicitate.
SCENE DE PANICĂ
Imaginile video verificate de Reuters au arătat focul răspândindu-se din clădire, iar martorii au descris scene de panică şi confuzie, în timp ce oamenii se grăbeau să iasă.
#Switzerland| Several people were killed and others injured after an explosion rocked a bar in the luxurious alpine ski resort of Crans-Montana, Swiss police said.
— Deccan Chronicle (@DeccanChronicle) January 1, 2026
A spokesperson for the cantonal police said that the explosion was of unknown origin but confirmed multiple… pic.twitter.com/vzDcSNaasS
„Erau oameni care ţipau, iar apoi oameni întinşi pe jos, probabil morţi”, a declarat Samuel Rapp, un localnic în vârstă de 21 de ani, care a văzut urmările incendiului. „Aveau jachete peste feţe – ei bine, asta am văzut, nimic mai mult”, spune tânărul.
Şeful poliţiei locale din canton, Frederic Gisler, a declarat că aproximativ 40 de persoane sunt presupuse a fi decedate şi 115 sunt rănite, majoritatea grav. Cotidianul elveţian Blick a scris, pe surse, că ar fi 47 de morţi.
Gisler a spus că este prea devreme pentru a da detalii despre identitatea morţilor şi a răniţilor.
Oficialii au spus că identificarea cadavrelor grav arse va dura mult timp.
Ambasadorul Italiei în Elveţia, Gian Lorenzo Cornado, a declarat pentru Sky TG24 că autorităţile locale i-au spus că incendiul a fost provocat de cineva care a aprins un foc de artificii în interiorul barului. El se afla în Crans-Montana, unde s-au adunat deja mai mulţi italieni în căutarea de informaţii despre rudele sau prietenii dispăruţi.
CENTRE DE TRIAJ IMPROVIZATE
Martorii au descris cum răniţii au fost trataţi în centre de triaj improvizate, amenajate într-un bar din apropiere şi într-o sucursală a băncii UBS, şi au spus că mulţi au suferit după ce au ieşit din căldura barului în aerul îngheţat al nopţii.
„Şi apoi ambulanţele au început să vină şi să plece cât mai des posibil”, a spus Dominic Dubois, care a asistat la scenele frenetice în care cadavrele erau scoase afară.
Imaginile video au arătat şiruri de ambulanţe care stăteau la coadă şi elicoptere care aterizau pentru a transporta victimele la spitalele din apropiere şi la unităţile specializate în arsuri din alte oraşe elveţiene, inclusiv Lausanne şi Zurich.
Vecinii Elveţiei, Franţa, Germania şi Italia, s-au oferit, de asemenea, să trateze victimele în propriile centre.
BREAKING:
— Megatron (@Megatron_ron) January 1, 2026
🇨🇭Horrific video of the fire that broke out at a celebration in Switzerland last night, killing around 40 people and injuring over 100
Women SCREAM HYSTERICALLY trying to escape BURNING club in Swiss mountain resort of Crans Montana
Exit apparently blocked pic.twitter.com/sQjW0OydUB
Joi dimineaţă, imaginile de pe strada din faţa barului arătau zona izolată, cu corturi ale medicilor legişti. Scena liniştită din timpul zilei, în care mici grupuri de oameni se strângeau împreună, unii în lacrimi, alţii cu flori în mâini, contrasta puternic cu panica şi confuzia cu care s-au confruntat echipele de intervenţie rapidă cu câteva ore mai devreme.
„Echipele de intervenţie rapidă – pompierii şi poliţiştii – au ajuns la faţa locului într-o scenă de haos, într-o scenă dramatică”, a declarat reporterilor Stephane Ganzer, şeful securităţii cantonului Valais.
Crans-Montana va găzdui Campionatul Mondial de Schi Alpin de anul viitor.
Oficialii elveţieni au declarat că incendiul, care a avut loc la mai puţin de un an după ce un incendiu într-un club din Macedonia de Nord a ucis 59 de persoane, a fost fără precedent în Elveţia. Şi fără îndoială, tragedia din Crans-Montana le aminteşte românilor de incendiul din clubul „Colectiv” din urmă cu 10 ani când au pierit 65 de oameni, majoritatea tineri.
